机器翻译 (MT) 涉及使用软件自动将文本从源语言转换为目标语言,而无需任何人工输入。大多数现代机器翻译工具使用人工智能 (AI) 来分析源文本并生成保留原始含义的自动翻译。
首先,它比人工翻译快得多,这使其成为时间至关重要的大型项目的理想选择,例如,电子商务企业批量翻译产品描述。
其次,它比人工翻译更实惠,这对于预算较少且必须降低翻译成本的企业来说是一个不错的选择,因为内容的可见性、覆盖范围和投资回报率较低。
第三,机器翻译提供了与其他软件平台和工作流程的自动集成,使得无需任何人工参与即可运行整个翻译流程成为可能。对于非品牌导向的内容(例如内部文档),这可能是一个主要优势,其中的目标只是以最小的努力使尽可能多的人可以访问内容。
一些公司选择将机器翻译与人工译后编辑相结合的混合方法,以两全其美。